ΠΡΟΣΦΟΡΑ
ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΚΑΘΕ ΠΡΕΜΙΕΡΑΣ
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ 10€

ΕΜΙΓΚΡΕΔΕΣ

ΕΜΙΓΚΡΕΔΕΣ

"Εμιγκρέδες" του Σλαβομίρ Μρόζεκ
Σκηνοθεσία: Λαέρτης Βασιλείου
Παίζουν: Νικόλας Λάμπρου, Καραφίλ Σένα

Η ιδιαιτερότητα της παραγωγής αυτής συνίσταται στο ότι όλοι οι συντελεστές της είναι Αλβανοί καλλιτέχνες που ζουν στην Ελλάδα ως οικονομικοί μετανάστες. Η παράσταση παίχτηκε στα ελληνικά και στα αλβανικά: ήταν η πρώτη φορά που οι ηθοποιοί αυτοί, πολύ γνωστοί στη χώρα τους, μιλούν ελληνικά στη σκηνή, και η πρώτη φορά που ακούστηκαν τα αλβανικά σε ελληνικό θέατρο.

Πιστεύουμε πως έχει μεγάλη σημασία να εκφραστούν θεατρικά (και στη γλώσσα τους) οι μετανάστες, που αποτελούν κομμάτι της ελληνικής κοινωνίας, και μάλιστα οι Αλβανοί, που είναι το πιο μεγάλο αλλά και παρεξηγημένο κομμάτι των μεταναστών. Η παράσταση είναι μια κίνηση πλησιάσματος του Διπλανού μας, κάτι που το έχει ανάγκη η κοινωνία μας, όπως μας δείχνει αυτές τις μέρες το ποδόσφαιρο, που καταγράφει φαινόμενα ξενοφοβίας και ρατσισμού που πιστεύαμε πως είχαν υποχωρήσει. 
Το Θέατρο του Νέου Κόσμου καθιερώνει φθηνότερο εισιτήριο για τις παραστάσεις του κάθε Τετάρτη και Πέμπτη. Ειδικότερα για τους Εμιγκρέδες, φθηνότερο εισιτήριο ίσχυε και την Κυριακή, που το έργο παιζόταν στα αλβανικά. 


 


Συντελεστές 

Ελληνική μετάφραση: Έρση Βασιλικιώτη
Αλβανική μετάφραση - Σκηνοθεσία: Λαέρτης Βασιλείου
Σκηνικά - Κοστούμια: Λευτέρης Τσέκος 
Μουσική: Μιγκέν Σελμάνη  
Χορογραφία: Σταυρούλα Σιάμου  
Φωτισμοί: Χρήστος Τσαμπάς  



Παίζουν οι ηθοποιοί

Νικόλας Λάμπρου, Καραφίλ Σένα
 


 

Πού και πότε 

 

Θέατρο του Νέου Κόσμου - Κάτω Χώρος 
από 2.10.2003 μέχρι 4.4.2004 & από 29.9.2004 μέχρι 31.10.2004 

ΡΟΔΟΣ, Μάρτιος 2004 

ΚΑΛΑΜΑΤΑ, ΔΗΠΕΘΕ Καλαμάτας, Κεντρική Σκηνή, 19-20-21.3.2004  

ΜΥΤΙΛΗΝΗ, 1ο Συνέδριο Σχολής Κοινωνικών Επιστημών Πανεπιστημίου Αιγαίου «Οι κοινωνικές επιστήμες σήμερα», Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, 31.3.2006 

ΚΑΒΑΛΑ, «Θεατρικός Μάιος», ΔΗΠΕΘΕ Καβάλας, Θέατρο ΠΑΛΛΑΣ, 29-30.5.2004 

ΚΟΡΥΤΣΑ, Βαλκανικό Φεστιβάλ Θεάτρου, Καλοκαίρι 2004 (Βραβείο Σκηνοθεσίας)
 

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
ΛΙΓΟΤΕΡΑ

ΥΛΙΚΟ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

TOP